Hyundai i10: Radio (model z RDS)

Zmiana trybu RADIO

SEEK (wyszukiwanie)

Nacisnąć przycisk

• Krótkie naciśnięcie przycisku (krótsze niż 0,8 sekundy): Zmiana częstotliwości.
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku (dłuższe niż 0,8 sekundy): automatyczne wyszukiwanie następnej częstotliwości nadawania.

Preset SEEK (wyszukiwanie wcześniej ustawionych częstotliwości)

Nacisnąć przycisk

• Krótkie naciśnięcie przycisku (krótsze niż 0,8 sekundy): odtwarzanie częstotliwości przypisanej odpowiedniemu przyciskowi.
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku (dłuższe niż 0,8 sekundy): Naciśnięcie i przytrzymanie odpowiedniego przycisku   powoduje przypisanie
  obecnie odtwarzanej stacji do danego przycisku, co zostanie potwierdzone krótkim sygnałem dźwiękowym.

ScAN

Nacisnąć przycisk

• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku (dłuższe niż 0,8 sekundy): Zwiększanie częstotliwości i odtwarzanie po 5 sekund każdej ze stacji. Po przeszukaniu wszystkich częstotliwości następuje powrót do bieżącej częstotliwości stacji radiowej i jej odtwarzani

Wyszukiwanie ręczne

obracać pokrętło TUNE w lewo/prawo,
aby zmieniać częstotliwość.

aC100B9EE, aC110B9EE

• Fm : Zmiana o 50KHz
• am : Zmiana o 9khz

Komunikaty drogowe (TA)

Krótkie naciśnięcie przycisku
(krótsze niż 0,8 sekundy): Ustawić
  Tryb komunikatów drogowych
Ta.

PTY góra/dół

Nacisnąć przycisk w celu
wyszukiwania kanałów nadających w systemie RDS z funkcją PTY.

MENU

Przyciskowi odpowiadają funkcje
automatycznego zapisywania i informacji.

AST (automatyczne zapisywanie stacji)

Nacisnąć przycisk Ustawić
[ aST] za pomocą pokrętła TUNE
lub przycisku  .

Wybrać aST (automatyczne zapisywanie stacji), aby przypisać częstotliwości o najlepszym odbiorze do przycisków   . Jeżeli nie są odbierane
żadne częstotliwości, odtwarzana jest ostatnio odbierana stacja.

Zapamiętanie odbywa się jedynie w pozycjach   trybu Fma
i ama.

AF (częstotliwości alternatywne)

Nacisnąć przycisk Ustawić
[ 2 aF] za pomocą pokrętła TUNE lub przycisku   .

opcję częstotliwości alternatywnych można włączyć/wyłączyć.

Region

Nacisnąć przycisk  Ustawić
[3 Region] za pomocą pokrętła TUNE
lub przycisku 3 .

opcję Region można włączyć/wyłączyć..

News (aktualności)

Nacisnąć przycisk   Ustawić
[ 4 News] za pomocą pokrętła TUNE lub przycisku 4 .

opcję News można włączyć/wyłączyć.

Info Volume

Funkcja Info Volume dotyczy głośności podczas odbierania informacji w funkcjach News i Traffic.

Głośność informacji można regulować przez obracanie pokrętła   VoL
w lewo/ prawo podczas odtwarzania aktualności lub informacji o ruchu drogowym.

aF, Region i News to menu występujące w radiu RDS

RADIO Zmiana trybu RADIO

SEEK (wyszukiwanie) Nacisnąć przycisk

• Krótkie naciśnięcie przycisku (krótsze niż 0,8 sekundy): Zmiana częstotliwości.
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku (dłuższe niż 0,8 sekundy): automatyczne wyszukiwanie następnej częstotliwości nadawania.

Preset SEEK (wyszukiwanie wcześniej ustawionych częstotliwości)

Nacisnąć przycisk

• Krótkie naciśnięcie przycisku (krótsze niż 0,8 sekundy): odtwarzanie częstotliwości przypisanej odpowiedniemu przyciskowi.
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku (dłuższe niż 0,8 sekundy): Naciśnięcie i przytrzymanie odpowiedniego przycisku   powoduje przypisanie
  obecnie odtwarzanej stacji do danego przycisku, co zostanie potwierdzone krótkim sygnałem dźwiękowym.

ScAN

Nacisnąć przycisk

• Krótkie naciśnięcie przycisku (krótsze niż 0,8 sekundy): Zwiększanie częstotliwości i odtwarzanie po 5 sekund każdej ze stacji. Po przeszukaniu wszystkich częstotliwości następuje powrót do bieżącej częstotliwości stacji radiowej i jej odtwarzanie.
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku (dłuższe niż 0,8 sekundy): odtwarzanie po 5 sekund każdej ze stacji przypisanych do przycisków

Wyszukiwanie ręczne

obracać pokrętło TUNE w lewo/
prawo, aby zmieniać częstotliwość.

aC100B9GG, aC110B9GG

• Fm : Zmiana o 100KHz
• am : Zmiana o 9KHz

aC100B9GN, aC110B9GN

• Fm : Zmiana o 200KHz
• am : Zmiana o 10KHz

MENU

Przyciskowi  odpowiadają
funkcje automatycznego zapisywania i informacji.

AST (automatyczne zapisywanie stacji)

Nacisnąć przycisk Ustawić [
aST] za pomocą pokrętła TUNE lub
przycisku .

Wybrać aST (automatyczne zapisywanie stacji), aby przypisać częstotliwości o najlepszym odbiorze do przycisków . Jeżeli nie są odbierane
żadne częstotliwości, odtwarzana jest ostatnio odbierana stacja.

PODSTAWOWY SPOSóB UŻYcIA: Audio cD/MP3 cD/USB/ iPod/My Music

Nacisnąć przycisk   aby
zmieniać tryb w kolejności CD USB (iPod)
  aUX
  my music
  BT audio.

Na ekranie wyświetlana jest nazwa folderu/ pliku.

• Po włożeniu płyty CD jest ona automatycznie odtwarzana.
• Po podłączeniu pamięci USB automatycznie odtwarzana jest zapisana na niej muzyka.

Funkcja powtarzania

Podczas odtwarzania utworu (pliku) przycisk   (RPT)
Tryb CD, mP3 CD, USB, iPod, my music: RPT na ekranie

• aby powtarzać jeden utwór (krótkie naciśnięcie przycisku (krótsze niż 0,8 sekundy)): Powtarzanie bieżącego utworu.

Tryb mP3 CD, USB: FLD.RPT na ekranie

• aby odtworzyć ponownie folder (przycisnąć dwukrotnie): ponowne odtwarzanie wszystkich plików w danym folderze.

 Nacisnąć ponownie przycisk  
, aby wyłączyć powtarzanie.

Odtwarzanie losowe

Podczas odtwarzania utworu (pliku) przycisk (RDm)
Tryb audio CD, my music: RDm na ekranie

• odtwarzanie losowe (krótkie naciśnięcie przycisku): odtwarzanie wszystkich utworów w kolejności losowej.

Tryb mP3 CD, USB: FLD.RDm na ekranie

• odtwarzanie losowe folderu (krótkie naciśnięcie przycisku): odtwarzanie w kolejności losowej wszystkich plików z bieżącego folderu

Tryb mP3 CD, USB: RDm na ekranie

• odtwarzanie losowe (dwukrotne naciśnięcie przycisku): odtwarzanie wszystkich utworów w kolejności losowej.

Tryb iPod: RDm na ekranie

• odtwarzanie losowe (naciśnięcie przycisku) : odtwarzanie wszystkich utworów w kolejności losowej.

Nacisnąć ponownie przycisk
aby wyłączyć powtarzanie.

Zmiana utworu/pliku

Podczas odtwarzania utworu (pliku) przycisk

• Krótkie naciśnięcie przycisku: odtwarzanie bieżącego utworu od początku.

Ponowne naciśnięcie przycisku
w ciągu 1 sekundy powoduje odtwarzanie poprzedniego utworu.

• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku (dłuższe niż 0,8 sekundy): Przewijanie utworu do tyłu.

Podczas odtwarzania utworu (pliku) przycisk

• Krótkie naciśnięcie przycisku: odtwarzanie następnego utworu.
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku (dłuższe niż 0,8 sekundy): Przewijanie utworu do przodu.

Skanowanie utworów (model z RDS)

Podczas odtwarzania utworu (pliku) przycisk

• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku (dłuższe niż 0,8 sekundy): odtwarzanie po 10 sekund każdego utworu, rozpoczynając od następnego.

Ponownie zaciśnięcie i przytrzymanie przycisku  wyłącza funkcję

Skanowanie stacji

Podczas odtwarzania utworu (pliku) przycisk

• Krótkie naciśnięcie przycisku (krótsze niż 0,8 sekundy): odtwarzanie po 10 sekund każdego utworu, rozpoczynając od następnego

Nacisnąć ponownie przycisk
aby wyłączyć funkcję.

Funkcja skanowania nie jest dostępna w trybie iPod.

Wyszukiwanie folderu: Tryb MP3 cD, USB

Podczas odtwarzania pliku nacisnąć przycisk   (następny
folder)

• Wyszukanie następnego folderu.

Podczas odtwarzania pliku przycisk
(poprzedni folder)

• Wyszukanie nadrzędnego folderu.

Wybranie folderu przez naciśnięcie pokrętła TUNE powoduje odtworzenie
pierwszego pliku z wybranego folderu

Wyszukiwanie utworów (plików)

• obracanie pokrętła TUNE
  Wyszukiwanie utworów (plików).
• Naciśnięcie pokrętła  
  TUNE: odtworzenie wybranego utworu (pliku).

MENU : Płyta cD audio

Nacisnąć przycisk trybu CD mP3   aby ustawić funkcje
powtarzania, kolejności losowej, informacji.

Funkcja powtarzania

Funkcja powtarzania

Nacisnąć przycisk Ustawić
[ RPT] za pomocą pokrętła TUNE
lub przycisku TUNE, aby powtarzać
bieżący utwór.

Nacisnąć ponownie RPT, aby wyłączyć funkcję.

Odtwarzanie losowe

Nacisnąć przycisk Ustawić
[ RDm] za pomocą pokrętła 
TUNE lub przycisku , aby odtwarzać
w kolejności losowej utwory z bieżącego folderu.

• Nacisnąć ponownie RDm, aby wyłączyć funkcję.

Informacja

Nacisnąć przycisk  Ustawić
[ 3 Info] za pomocą pokrętła TUNE
lub przycisku , aby wyświetlić
informacje o bieżącym utworze.

Nacisnąć ponownie przycisk
aby wyłączyć wyświetlanie informacji.

MENU : MP3 cD / USB

Nacisnąć przycisk trybu CD mP3
, aby ustawić funkcje powtarzania, kolejności losowej w folderze, powtarzania folderu, kolejności losowej wszystkich utworów, informacji i kopiowania.

Funkcja powtarzania

Nacisnąć przycisk  Ustawić
[ RPT] za pomocą pokrętła TUNE
lub przycisku aby powtarzać
bieżący utwór.

Nacisnąć ponownie RPT, aby wyłączyć funkcję.

Folder Random

Nacisnąć przycisk Ustawić
[ F.RDm] za pomocą pokrętła 
TUNE lub przycisku , aby odtwarzać w
kolejności losowej utwory z bieżącego folderu.

Nacisnąć ponownie F.RDm, aby wyłączyć funkcję

Powtarzanie w folderze

Nacisnąć przycisk Ustawić [ 3
F.RPT] za pomocą pokrętła  
TUNE lub przycisku 3 , aby powtarzać utwory z bieżącego folderu.

Nacisnąć ponownie F.RPT, aby wyłączyć funkcję.

Wszystkie losowo

Nacisnąć przycisk Ustawić
[ 4 a.RDm] za pomocą pokrętła TUNE
lub przycisku 4 , aby odtwarzać w kolejności losowej wszystkie utwory z płyty CD.

Nacisnąć ponownie a.RDm, aby wyłączyć funkcję.

Informacja

Nacisnąć przycisk   Ustawić
[ 5 Info] za pomocą pokrętła  
TUNE lub przycisku 5 , aby wyświetlić informacje o bieżącym utworze.

Nacisnąć ponownie przycisk ,
aby wyłączyć wyświetlanie informacji.

Kopiowanie

Nacisnąć przycisk   Ustawić
[6 Copy] za pomocą pokrętła TUNE lub
przycisku 6

1. Ta funkcja używana jest do kopiowania utworu do trybu my music. Skopiowaną muzykę można odtwarzać w trybie my music.

• Naciśnięcie innego przycisku podczas kopiowania powoduje wyświetlenie wyskakującego okna z pytaniem, czy kopiowanie ma zostać przerwane.
• Podłączenie lub wprowadzenie innego nośnika (USB, CD, iPod, aUX) podczas kopiowania powoduje przerwanie kopiowania
• Podczas kopiowania muzyka nie jest 1 RPT odtwarzana.

MENU : iPod

W trybie iPod, nacisnąć przycisk
, aby ustawić funkcje powtarzania, kolejności losowej albumów, kolejności losowej wszystkich utworów i informacji.

Funkcja powtarzania

Nacisnąć przycisk Ustawić [ 1
RPT] za pomocą pokrętła  TUNE
lub przycisku  , aby powtarzać
bieżący utwór.

Nacisnąć ponownie RPT, aby wyłączyć funkcję.

Odtwarzanie losowe

Nacisnąć przycisk   Ustawić
[ RDm] za pomocą pokrętła TUNE lub
przycisku  .

odtwarzanie w kolejności losowej wszystkich utworów z bieżącej kategorii.

Nacisnąć ponownie RDm, aby wyłączyć funkcję.

Information

Nacisnąć przycisk  Ustawić
[ 3 Info] za pomocą pokrętła TUNE lub
przycisku  .

Służy do wyświetlenia informacji dotyczących aktualnie odtwarzanego utworu.

Nacisnąć ponownie przycisk ,
aby wyłączyć wyświetlanie informacji.

Wyszukiwanie

Nacisnąć przycisk   Ustawić
[4 Search] za pomocą pokrętła TUNE
lub przycisku 4 .

Wyświetla listę kategorii iPod.

Jeśli podczas wyszukiwania kategorii iPod zostanie naciśnięty przycisk
, to nastąpi przejście do kategorii nadrzędnej.

MENU : Tryb My Music (opcja)

IW trybie my music nacisnąć przycisk
, aby ustawić funkcje powtarzania, kolejności losowej, informacji, usuwania, usuwania wszystkiego i wyboru usuwania.

Funkcja powtarzania

Nacisnąć przycisk   Ustawić
[ 1 RPT] za pomocą pokrętła TUNE lub
przycisku  .

Powtarzanie aktualnie odtwarzanego utworu.

Nacisnąć ponownie RPT, aby wyłączyć funkcję.

Odtwarzanie losowe

Nacisnąć przycisk  Ustawić
[2 RDm] za pomocą pokrętła TUNE lub
przycisku   .

odtwarzanie wszystkich utworów w kolejności losowej.

Informacja

Nacisnąć przycisk Ustawić [3
Info] za pomocą pokrętła TUNE lub
przycisku 3  .

Służy do wyświetlenia informacji dotyczących aktualnie odtwarzanego utworu.

Nacisnąć ponownie przycisk  
, aby wyłączyć wyświetlanie informacji.

Delete

Nacisnąć przycisk Ustawić [4
Delete] za pomocą pokrętła TUNE
lub przycisku 4  .

Usunięcie aktualnie odtwarzanego pliku Naciśnięcie przycisku usuwania na ekranie odtwarzania powoduje usunięcie aktualnie odtwarzanego pliku.

Usuwanie pliku z listy:

1. Wybrać plik do usunięcia za pomocą pokrętła  TUNE.


2. Nacisnąć przycisk   i
   wybrać menu usuwania, aby usunąć wybrany plik.

Usuwanie wszystkiego

Nacisnąć przycisk  Ustawić
[5 Del.all] za pomocą pokrętła TUNE
lub przycisku 5 .

Usuwanie wszystkich utworów z trybu my music.

Wybór usuwania

Nacisnąć przycisk Ustawić [6
Del.Sel] za pomocą pokrętła 
TUNE lub przycisku 6 .

Wybieranie i usuwanie utworów z trybu my music.

1. Wybrać z listy utwory do usunięcia.


2. Po dokonaniu wyboru nacisnąć przycisk
   i wybrać menu usuwania.

UWAGA - korzystanie z funkcji My Music

• Nawet jeśli pamięć jest dostępna, możliwe jest zapisanie maksymalnie 6000 utworów.
• Ten sam utwór może być kopiowany do 1000 razy.
• Informacje dotyczące pamięci można wyświetlić w menu System konfiguracji systemu audio.

AUX

Tryb aUX używany jest do odtwarzania muzyki z nośnika zewnętrznego podłączonego do złącza aUX.

Tryb aUX uruchamiany jest automatycznie po podłączeniu do złącza aUX urządzenia zewnętrznego.

Jeżeli urządzenie zewnętrzne jest podłączone, tryb aUX można włączyć również przez naciśnięcie przycisku .

• Tryb aUX nie może zostać uruchomiony, jeżeli do złącza aUX nie jest podłączone urządzenie zewnętrzne.

UWAGA - KORZYSTANIE Z TRYBU AUX

Dokładnie wprowadzić kabel AUX do złącza AUX.